มิติใหม่การภาษา เพจดังใช้คลิปหนัง AV เป็นสื่อการสอน มีซับ 3 ภาษา-เทียบระดับ JLPT ให้พร้อม แถมแปะวาร์ปให้ไปศึกษาต่อ
ลืมการเรียนภาษาญี่ปุ่นแบบเดิมๆ ที่น่าเบื่อไปได้เลย หลังโลกโซเชียลได้ค้นพบวิธีการเรียนรู้รูปแบบใหม่ที่กลายเป็นไวรัลในเวลาอันรวดเร็วกับเพจอินสตาแกรม JavNihongo ที่ฉีกทุกกฎเกณฑ์ของวงการการศึกษา ด้วยการนำคลิปวิดีโอจากภาพยนตร์ผู้ใหญ่ของญี่ปุ่น (AV) มาใช้เป็นสื่อการสอน
สำหรับใครที่กำลังมองหาแรงบันดาลใจใหม่ ๆ ในการเรียนภาษาญี่ปุ่น เพจ JavNihongo ได้นำเสนอแนวทางที่น่าสนใจ ด้วยการตัดฉากสั้น ๆ จากภาพยนตร์ AV มาโพสต์ลงในอินสตาแกรม พร้อมใส่คำบรรยายถึง 3 ภาษา ได้แก่ ญี่ปุ่น, อังกฤษ และจีน เพื่อให้ผู้เรียนได้เห็นบริบทการใช้ประโยคในชีวิตประจำวันจริง ๆ
สิ่งที่ทำให้เพจนี้แตกต่างและดูมีความน่าเชื่อถือในเชิงการศึกษา ไม่ใช่แค่การนำคลิปมาลงเท่านั้น แต่คือการระบุระดับความยากง่ายของบทสนทนาในคลิป โดยอ้างอิงกับการสอบวัดระดับความสามารถทางภาษาญี่ปุ่น หรือ JLPT (Japanese-Language Proficiency Test) ซึ่งเป็นมาตรฐานสากล
ทางเพจจะกำกับไว้ในแต่ละโพสต์ว่าประโยคที่ใช้นั้น เหมาะสมกับผู้เรียนในระดับใด ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นไปจนถึงระดับสูง
- JLPT N5 : ระดับสนทนาพื้นฐานในชีวิตประจำวัน
- JLPT N4 : ระดับที่สามารถใช้ชีวิตกับคนญี่ปุ่นได้
- JLPT N3 : เริ่มอ่านข่าวหรือบทความง่ายๆ ได้
- JLPT N2 : ระดับสูง สามารถทำงานเป็นล่ามหรือนักแปลได้
- JLPT N1 : ระดับผู้เชี่ยวชาญ เทียบเท่าเจ้าของภาษา
และที่ถูกใจผู้ติดตามเป็นพิเศษ คือนอกจากจะได้เรียนรู้ประโยคสั้น ๆ แล้ว ทางเพจยังมีการแปะวาร์ปของภาพยนตร์เรื่องนั้น ๆ ไว้ให้ สำหรับผู้ที่สนใจจะนำไปศึกษาเพิ่มเติมด้วยตนเองอีกด้วย
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- ซีอีโอสาวสุดเอ็กซ์ ชีวิตขาดสีสัน ขอผันตัวเล่นหนัง AV มาพร้อมไฟซีนอนคัพ J
- อายาเสะ เท็น นางเอกดาวรุ่งค่าย SOD ประกาศอำลาวงการ AV แล้ว
- ค่ายหนัง AV เจอแฟนคลับถามพนักงาน “เคยมีอารมณ์ตอนอยู่ในกองถ่ายไหม?” ก่อนได้คำตอบแบบนี้
ติดตาม The Thaiger บน Google News:
ข่าวล่าสุด
