อธิบายคำศัพท์ “เกิดแต่กับกู” จากความฮาบนโลกออนไลน์ กลายเป็นมีมยอดฮิตที่สะท้อนทั้งอารมณ์ขันและความรู้สึกของคนในยุค 2024 นี้ คืออะไร มาจากไหน ใช้ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง
“เกิดแต่กับกู” เป็นคำที่กลายเป็นกระแสไวรัลในโลกออนไลน์ โดยเฉพาะใน TikTok จากการตรวจสอบข้อมูล ไม่พบว่าใครนำมาใช้เป็นคนแรก แต่คำนี้ถูกนำมาใช้บรรยายสถานการณ์ที่คนรู้สึกว่าโชคไม่เข้าข้าง หรือเหตุการณ์ไม่คาดฝันที่เกิดขึ้นกับตัวเองเสมอ มีความหมายที่สะท้อนอารมณ์ขันแต่แฝงไปด้วยความขมขื่นในบางบริบท เช่น การเจอปัญหาซ้ำ ๆ หรือเรื่องที่ดูเหมือนเกิดกับตัวเองคนเดียว ไม่ว่าใครก็ต้องเคยเผชิญเรื่องราวเหล่านี้จนรู้สึกอินไปกับคำนี้
จุดเริ่มต้นของมีมนี้มาจากการเล่นคำในภาษาไทยที่ผสมผสานกับวัฒนธรรมมุกตลกในโลกดิจิทัล คำว่า “เกิดแต่กับกู” มักถูกใช้ในบริบทที่เล่นกับความขบขัน เช่น คลิปวิดีโอที่เล่าเรื่องราวชวนหัว หรือใส่แคปชันตลกร้ายที่ทำให้คนดูหัวเราะไปพร้อมกับเข้าใจความรู้สึกของผู้โพสต์ ตัวอย่างเช่น วิดีโอที่เกี่ยวกับวันเกิดหรือเหตุการณ์ที่ผู้โพสต์มองว่าโชคไม่ดี ซึ่งทำให้คนดูรู้สึกเข้าถึงและแชร์ต่อจำนวนมากใน TikTok
เกิดแต่กับกู ยังเป็นมีมการแปลภาษาอังกฤษแบบตรงตัว โดยไม่สนหลักไวยากรณ์ โดยใช้คำว่า “Birth But With Me” ซึ่งไม่ใช้ว่าคนทำคอนเทนต์ไม่มีความรู้ทางภาษา แต่จงใจเพื่อเรียกเสียงหัวเราะนั่นเอง
การแพร่กระจายของคำนี้เกิดขึ้นรวดเร็วผ่านการสร้างสรรค์ของผู้ใช้งานในโซเชียลมีเดีย ทำให้มันกลายเป็นทั้งมุกตลกและประโยคเด็ดที่ใช้บรรยายเรื่องราวประจำวันได้หลากหลาย ด้วยความเรียบง่ายและจับใจผู้คน จึงไม่น่าแปลกใจที่ “เกิดแต่กับกู” จะก้าวขึ้นเป็นมีมแห่งปี 2024
ตัวอย่างเหตุการณ์ “เกิดแต่กับกู”
คำว่า “เกิดแต่กับกู” มักใช้ในสถานการณ์ที่ผู้ใช้รู้สึกว่าโชคไม่ดีหรือเผชิญกับเหตุการณ์แปลกๆ ซึ่งดูเหมือนจะเกิดขึ้นกับตัวเองเท่านั้น นี่คือตัวอย่างเหตุการณ์ที่พบเห็นได้ในโลกออนไลน์
1. หลอดไฟดับเฉพาะโต๊ะทำงาน
ผู้ใช้รายหนึ่งใน TikTok แชร์ว่า เมื่อเขากลับไปที่โต๊ะทำงานหลังพักเที่ยง พบว่าหลอดไฟเหนือโต๊ะของตัวเองดับ แต่โต๊ะอื่นๆ ในออฟฟิศไฟสว่างปกติ พร้อมคำบรรยายว่า “เกิดแต่กับกูจริงๆ” สร้างเสียงหัวเราะและความรู้สึกร่วมให้กับคนที่เคยเจอปัญหาเฉพาะเจาะจงแบบนี้
2. เค้กวันเกิดผิดธีม
คลิปไวรัลอีกตัวอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการสั่งเค้กวันเกิดธีมเจ้าหญิงดิสนีย์ แต่กลับได้เค้กที่ตกแต่งด้วยตัวการ์ตูนที่ไม่ตรงธีมเลย พร้อมแคปชันว่า “เกิดแต่กับกู วันเกิดก็ยังไม่เว้น” ทำให้คนดูทั้งขำและเห็นใจในความผิดพลาดที่ไม่คาดคิดนี้
3. เจอฝนตกเฉพาะตอนออกจากรถ
ผู้ใช้งานรายหนึ่งโพสต์วิดีโอใน TikTok ขณะจอดรถในลานจอด แต่ทันทีที่เปิดประตูฝนก็เริ่มตก ทั้งที่ก่อนหน้านั้นแดดจัด พร้อมคำบรรยายว่า “เกิดแต่กับกู ฝนเลือกตก!” คนดูหลายคนแสดงความคิดเห็นว่าเคยเจอสถานการณ์แบบนี้จนเข้าใจอารมณ์ดี
4. เหตุการณ์รถติดแออัดในช่วงเทศกาล
มีหลายโพสต์ที่ใช้คำว่า “เกิดแต่กับกู” สะท้อนถึงความรู้สึกหงุดหงิดที่ต้องเผชิญปัญหารถติดเฉพาะตัวเองในช่วงเทศกาล เช่น สงกรานต์หรือปีใหม่ ใน TikTok คลิปบางคลิปสร้างเนื้อหาแซวว่าเป็นช่วงที่รู้สึกเหมือนรถติดแค่กับตัวเอง ทำให้เกิดเป็นมีมที่ได้รับความนิยมแพร่หลายในสื่อสังคมออนไลน์
5. การต่อคิวร้านอาหารที่คิวยาวมาก
อีกเหตุการณ์หนึ่งที่เป็นมีมคือการใช้คำว่า “เกิดแต่กับกู” เมื่อเจอคิวยาวในร้านอาหารหรือร้านเครื่องดื่มที่ไม่คาดคิด เช่น เวลามีโปรโมชันพิเศษ ซึ่งคิวยาวเกินคาดจนรู้สึกเหมือนเป็นอุปสรรคเฉพาะกับตัวเองเท่านั้น มีการถ่ายคลิปและเล่าเหตุการณ์นี้จนกลายเป็นมุกฮาที่เข้าใจได้ง่ายและใช้กันอย่างกว้างขวางใน TikTok
6. พนักงานต้องทำโอทีไม่รู้จบ
อีกสถานการณ์หนึ่งที่ใช้คำว่า “เกิดแต่กับกู” คือกรณีที่พนักงานบางคนรู้สึกว่าต้องทำงานล่วงเวลาหรือรับมือกับปัญหาที่ยากเฉพาะตัวในทีม ซึ่งไม่ค่อยเกิดกับเพื่อนร่วมงานคนอื่น คำนี้จึงถูกใช้ในลักษณะการแซวตนเองเพื่อสร้างเสียงหัวเราะในที่ทำงานและแชร์กันในหมู่เพื่อน ๆ บนโลกโซเชียล
ทั้งนี้ สามารถชมคอนเทต์ต่าง ๆ ได้ที่ Tiktok โดยค้นหาคำว่า “เกิดแต่กับกู” อย่างไรก็ตาม คำนี้ไม่ใช่เพียงแค่คำพูด แต่มันกลายเป็นตัวแทนของอารมณ์และสถานการณ์ที่ทุกคนสามารถเชื่อมโยงได้ การใช้คำนี้ในชีวิตประจำวันช่วยเพิ่มสีสันและความตลกขบขัน แม้ในวันที่เผชิญกับปัญหา อย่าลืมว่าเราสามารถหัวเราะกับความโชคร้ายได้เสมอ และทำให้ทุกเรื่องกลายเป็นเรื่องที่แชร์ได้ทั้งเพื่อนและโซเชียลมีเดีย
อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง
- ไวรัล ‘ขึ้นรถผิดสาย’ คอนเทนต์ที่กำลังฮิต บนโลกโซเชียล รู้ที่มาแล้วแอบเศร้า
- เอาเอ็น-ไล่เบา คืออะไร เปิดความหมายใต้สะดือ วัยหนุ่ม 2544
- เปิดความหมาย “ทีโพ” แปลว่าอะไร คำฮิตติดปาก “จั๊กกะบุ๋ม เชิญยิ้ม” ในโหนกระแส
