น้าแอ๊ด คาราบาว โพสต์ประกาศ ขอเปลี่ยนชื่อเพลง “ฆาตกรเต่างอย” เป็น “ฆาตกรเต่านินจา” หลังจากชาวบ้านอำเภอเต่างอย จังหวัดสกลนคร ทัดทาน เหตุไม่เหมาะสม เพราะคนโยงไปที่คดีน้องชมพู่ กระทบภาพลักษณ์การท่องเที่ยว
ประกาศเปลี่ยนแล้วนะ!! แอ๊ด คาราบาว หรือ นายยืนยง โอภากุล ศิลปินแห่งชาติ wfhแจ้งผ่านเฟสบุ๊กส่วนตัว Add Bao ระบุว่าตนได้เปลี่ยนชื่อเพลง “ฆาตกรเต่างอย” เป็นชื่อ “ฆ่าตกรเต่านินจา เป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังจากที่มีเสียงทัดทานจากชาวเต่างอย จังหวัดสกลนคร ว่าอยากให้เปลี่ยนชื่อเพลง เพราะมันทำให้เสียชื่อเสียง
“สืบเนื่องมาจากเพลง ฆาตกรเต่างอย ที่ผมแต่งขึ้นมาเพื่อมอบให้พี่แต้ม พลตำรวจตรี วิชัย สังข์ประไพ เป็นของขวัญปีใหม่ แต่แล้วก็มีเสียงทัดทานจากชาวเต่างอยว่าอยากให้เปลี่ยนชื่อเพลง เพราะมันทำให้เสียชื่อเสียง ผมจึงประกาศมาในที่นี้ว่าขอเปลี่ยนชื่อเป็น ฆาตกรเต่านินจา โปรดรับทราบโดยทั่วถึงกันนะครับพี่น้อง”
ทั้งนี้ เดิมทีนั้น เพลงเต่างอย (ชื่อเดิม) น้าแอ็ด ชี้แจงว่าตนได้แต่งขึ้นมาเพื่อมอบให้ พี่แต้ม หรือ พลตำรวจตรี วิชัย สังข์ประไพ เพื่อเป็นของขวัญปีใหม่ 2567 แต่ก็ไปกระทบกับภาพลักษณ์การท่องเที่ยวของชาวอำเภอเต่างอย จังหวัดสกลนคร ที่มีหลายคนโยงไปถึงคดีน้องชมพู่ ที่บ้านกกกอก
ส่วนด้าน น้าแอ็ด ก็ได้กล่าวว่า เนื้อเพลงแต่งขึ้นเพื่อกล่าวถึงสิ่งศักดิ์สิทธิ์มีจริง ไม่เชื่อไม่ควรลบหลู่ อย่างเช่น พญาเต่างอย ทั้งยังเผยว่าตนรู้สึกสงสารน้องชมพู่ พร้อมกับขอบคุณเจ้าหน้าที่ตำรวจ และ พ.ต.ท.เรวัช กลิ่นเกษตร, พ.ต.ต.วิชัย สังข์ประไพ ที่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคดีน้องชมพู่
อ้างอิง : Facebook Add Bao
