apology
- Crime
Hit-and-run Bangkok woman confesses, apologises
Wishuda Vittayasinthana, a 37 year old businesswoman, was interrogated at Bangkok’s Bang Sue Police Station yesterday following a major traffic incident on Tuesday night. She told police she went out drinking due to business stress before crashing her Mercedes into a motorcycle at Khae Rai Intersection around 10pm. In a panic, she lost control of the car and rammed into…
- Technology
Facebook faux pas – auto translate goes rogue on message for King’s birthday
Anyone using their computers to translate Thai into English, or English to Thai, will know that the results are mixed, usually confusing, and sometimes hilarious. But Facebook has ended up scrambling to tone down the reaction to an auto-translate from posts about celebrations for His Majesty’s on the occasion of his birthday last Monday. The American social media tech company…
- Politics
Thai Health Minister demands apology for inflammatory comments
Public Health Minister Anutin Charnvirakul has criticised fellow Bhumjaithai Party member Boonkua Pussatevo for a Facebook comment that, according to The Nation, translates loosely to “stupid citizens will lead us to death” and has asked for a public apology over the comments. The remarks follows a computer glitch affecting the distribution of the 5,000 baht assistance many citizens were expecting.…
- Coronavirus (Covid-19)
Not much of an apology – Thai Health Minister’s non-apology
OPINION by Tim Newton Yesterday morning the Thai Public Health Minister, Anutin Charnvirakul, also the head of the Bhumjaithai Party, lost his cool and struck out at ‘Europeans’ and ‘damn farangs’ (caucasians) saying they “should be kicked out” of Thailand for not wearing the cheap, flimsy paper face masks being handed out at the busy Siam BTS station as a…
- Coronavirus (Covid-19)
Thai Health Minister apologises for his comments that ‘farang’ should be kicked out
UPDATE: The Thai Health Minister, Anutin Charnvirakul, has had a bad case of foot-in-mouth disease since this morning, after being panned in social media for his comments at a government PR gathering to promote the wearing of face-masks following the coronavirus outbreak in China. The minister has apologised for his earlier comments about ‘farang’ , when he said that they…
- World
Iran military admits ‘unintentionally’ shooting down the Ukrainian passenger jet
Iranian officials have announced that its military “unintentionally” shot down the Ukrainian Boeing 737 jet that crashed earlier this week, killing all 176 aboard. Earlier the Iranian government had repeatedly denied accusations that it was responsible. The plane was “accidentally”shot shot out of the sky on Wednesday, just hours after Iran had launched a retaliatory missile attack on two US…
- Politics
Thai parliament officials apologise for Future Forward members’ kiss
“Let’s call a press conference to apologise for the last press conference…” Parliamentary staff have held a media conference to apologise for the behaviour of two male Future Forward MPs who exchanged a kiss during an earlier press conference held in the Parliament building. The Nation reports that the House Speaker’s secretary Tankhun Jit-Issara emphasised the need to behave appropriately in…
